Sequência forte e dramática de TEMPOS DE ESCURIDÃO, e segue a família Skov de 1943 até o final da Segunda Guerra Mundial. A crescente oposição à ocupação e o aumento da brutalidade dos alemães têm consequências fatais para a família.

Uma dançarina que trabalha como faxineira em uma casa de shows sonha em subir ao palco. Até que um coreógrafo ambicioso descobre seu talento.

Dinamarca, 9 de abril de 1940. Um industrial dinamarquês coopera e se beneficia da ocupação alemã da Dinamarca. Enquanto sua família está em lados opostos do conflito.